Altrocioccolato

AltroCioccolato 2022 a Città di Castello

Programma:

Venerdì 21 Ottobre

Ore 16.30: PIAZZA MATTEOTTI
TAGLIO DEL NASTRO

Dalle 16.30 alle 20.00: PIAZZE MATTEOTTI, FANTI, GABRIOTTI
Apertura spazi espositivi.
In fiera: artigiani del cioccolato, botteghe del commercio equo e solidale, produttori locali con street food diffuso, artigianato sostenibile, rete associazioni del territorio.

Dalle 15.00 alle 18.00: AREA BIMBI LOGGIATO PIAZZA FANTI
IL MONDO CHE SONO IO / Laboratorio di architetture “di interni”
Casa è riparo, è rifugio, è luogo protetto. O così dovrebbe essere. Un laboratorio per dare forma ad un’architettura felice, visionaria, che realizzi luoghi dove fermarsi e incontrarsi, per produrre un presente condiviso.

Dalle 15.00: AREA BIMBI PIAZZA FANTI
RICICLO / Carosello a pedali

Dalle 15.00 alle 18.00: GIARDINI DEL CASSERO
IL MONDO CHE VORREI / Gioco di scrittura collettiva
Dona il tuo sguardo e accogli quanto ti offre il mondo e gli altri intorno a te, perché c’é sempre qualcosa di bello che puoi dare e ricevere…

Dalle ore 16.30: PALCO LARGO GILDONI
WEB RADIO ON AIR: LAUTORADIO #altrefrequenze
La Web Radio ufficiale di Altrocioccolato: live, interviste e approfondimenti

Dalle ore 16.30 a fine concerti: LARGO GILDONI & PIAZZA GABRIOTTI
APERTURA AREA STREET FOOD

Dalle ore 16.30: PIAZZA GABRIOTTI, ATRIO DEL COMUNE & VIE DEL CENTRO STORICO
APERTURA MOSTRE FOTOGRAFICHE E INSTALLAZIONI

Ore 17.00: PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
Presentazione dell’albo illustrato “Mafalda e il tesoro di Re Alberto”.
Lettura con proiezione tavole e testo in C.A.A. a cura di progetto KREOO

Ore 17.30: PALCO LARGO GILDONI
ENRICO SEGHEDONI: GIOCOLERIA

Ore 18.00: PIAZZA FANTI
UMBERTO ROSICHETTI: GIOCOLERIA

Ore 18.30: PALCO LARGO GILDONI
XR Perugia si presenta e lancia #MusicdeclaresEmergency

Ore 19.00: PALCO LARGO GILDONI
CONCERTO: LA FALEGNAMERIA MARRI

Ore 21.00: PALCO LARGO GILDONI
EMANUELA VITALE: SPETTACOLO di FUOCO

AFTERSHOW: PALCO LARGO GILDONI
OPEN JAM SESSION con LA FALEGNAMERIA MARRI

Sabato 22 Ottobre:

Dalle 09.00 alle 21.00: PIAZZE MATTEOTTI, FANTI, GABRIOTTI
Apertura spazi espositivi.

Ore 10.00: PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
Presentazione dell’albo illustrato “Mafalda e il tesoro di Re Alberto”.
Lettura con proiezione tavole e testo in C.A.A. a cura di progetto KREOO

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: AREA BIMBI LOGGIATO PIAZZA FANTI
IL MONDO CHE SONO IO / Laboratorio di architetture “di interni”
Un laboratorio per dare forma ad un’architettura felice, visionaria, che realizzi luoghi dove fermarsi e incontrarsi, per produrre un presente condiviso.

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: AREA BIMBI PIAZZA FANTI
STORIE DI MARE / A cura di Museo Malakos

Dalle 10.00: AREA BIMBI PIAZZA FANTI
RICICLO / Carosello a pedali

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: GIARDINI DEL CASSERO
IL MONDO CHE VORREI / Gioco di scrittura collettiva
Dona il tuo sguardo e accogli quanto ti offre il mondo e gli altri intorno a te, perché c’é sempre qualcosa di bello che puoi dare e ricevere…

Dalle ore 10.30: PALCO LARGO GILDONI
WEB RADIO ON AIR: LAUTORADIO #altrefrequenze
La Web Radio ufficiale di Altrocioccolato: live, interviste e approfondimenti

Ore 10.30: Biblioteca G.Carducci: #altrocioccolatoincontralescuole
PRESENTAZIONE DEL LIBRO “ECOLOGIA DIGITALE: per una tecnologia al servizio di persone, società e ambiente” – Ed.Altreconomia
Interviene: Dario Pizzul, co-autore, dottorando dell’Università degli Studi di Milano Bicocca. Partecipano gli studenti dell’ I.T. “Franchetti Salviani” Città di Castello.
L’INCONTRO è GRATUITO E APERTO A TUTT@

Dalle 10.30 alle 12.30: RITROVO PRESSO PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
ESCURSIONI URBANE “IL MONDO INTORNO” / per genitori e figli
Passeggiata urbana alla scoperta delle preziosità d’erbe e d’alberi che ci circondano e che uno sguardo curioso può cogliere, soffermandosi sulle piccole grandi meraviglie che abbiamo sotto il naso! A cura di A. Zanotti, Fattoria didattica “Gli Allori”
SU PRENOTAZIONE AL NUMERO: +39 347 538 4532

Dalle ore 11.00 a fine concerti: LARGO GILDONI & PIAZZA GABRIOTTI
APERTURA AREA STREET FOOD

Ore 11.30: PIAZZA GABRIOTTI
ENRICO SEGHEDONI: GIOCOLERIA

Ore 12.30: PIAZZA GABRIOTTI
CONCERTO: LA FALEGNAMERIA MARRI #buskersmode

Ore 13.00: PALCO LARGO GILDONI + PARATA ITINERANTE
PARATA: STAMURGA! OTTIMISTA E ANTIFASCISTA

Ore 14.00: PIAZZA GABRIOTTI
CONCERTO: DUO CIROLLO #buskersmode

Ore 15.00: PIAZZA FANTI + PARATA ITINERANTE
PARATA: STAMURGA! OTTIMISTA E ANTIFASCISTA

Dalle 16.00 alle 17.30: PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
DENTRO ME IL MONDO: sentieri interiori
Yoga, mindfulness e gioco per genitori e figli. Dai 6 anni in su
A cura di Fiorinda Pedone e Stefania Piccini, Ass. La Poetica delle Relazioni
SU PRENOTAZIONE AL NUMERO: +39 3337065153

Ore 16.00: PALCO LARGO GILDONI
UMBERTO ROSICHETTI: GIOCOLERIA

Ore 16.00: PIAZZA FANTI
ENRICO SEGHEDONI: GIOCOLERIA

Ore 16.00: PIAZZA GABRIOTTI
CONCERTO: SUPERCUMBIA Y LA LIGA DE LA ALEGRIA #buskersmode

Ore 16.30: PIAZZA GABRIOTTI, SALA DEI GRUPPI – PALAZZO COMUNALE
PRESENTAZIONE DEL LIBRO “PRODUCI, CONSUMA, CREPA. Manuale di resistenza e cambiamento” – Ed.Altreconomia.
Terrà la presentazione l’autore Angelo Miotto, in dialogo con i rappresentanti della rete umbra dei gruppi d’acquisto solidale e delle realtà mutualistiche e solidali.
A seguire, proiezione del documentario prodotto da Umbria Equosolidale:
“ La Pancia Verde: auto-organizzarsi in tempi di emergenza.” – di F.Amato e G.Tonelli

Ore 17.00: PALCO LARGO GILDONI
FILIPPO BRUNETTI: SPETTACOLO “SAX-OH! ORCHESTRA”

Ore 17.30: LIBRERIA PACI LA TIFERNATE
CASA – APRI UN MONDO. Incontro con l’autrice Nadeesha Uyangoda.
Giornalista e scrittrice che si occupa di identità, appartenenza e migrazioni, in dialogo con Valentina Galluzzi di Casa delle Donne Terni e Marusca Gaggi.

Ore 18.00: PALCO LARGO GILDONI
CONCERTO: ORCHESTRA BOHEMIEN

Ore 18.00: PIAZZA GABRIOTTI
EMANUELA VITALE: SPETTACOLO di FUOCO

Ore 18.00: PIAZZA FANTI
UMBERTO ROSICHETTI: GIOCOLERIA

Ore 20.00: PALCO LARGO GILDONI
EMANUELA VITALE: SPETTACOLO di FUOCO

Ore 21.00: PALCO LARGO GILDONI
CONCERTO: SUPERCUMBIA Y LA LIGA DE LA ALEGRIA

AFTERSHOW: HEMPER DJ – AFRO/CUMBIA VYNIL SESSION

Domenica 23 Ottobre

Dalle 09.00 alle 21.00: PIAZZE MATTEOTTI, FANTI, GABRIOTTI
Apertura spazi espositivi.

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: AREA BIMBI LOGGIATO PIAZZA FANTI
IL MONDO CHE SONO IO / Laboratorio di architetture “di interni”
Un laboratorio per dare forma ad un’architettura felice, visionaria, che realizzi luoghi dove fermarsi e incontrarsi, per produrre un presente condiviso.

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: AREA BIMBI PIAZZA FANTI
STORIE DI MARE / A cura di Museo Malakos

Dalle 10.00: AREA BIMBI PIAZZA FANTI
RICICLO / Carosello a pedali

Dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00: GIARDINI DEL CASSERO
IL MONDO CHE VORREI / Gioco di scrittura collettiva
Dona il tuo sguardo e accogli quanto ti offre il mondo e gli altri intorno a te, perché c’é sempre qualcosa di bello che puoi dare e ricevere…

Dalle ore 10.30: PALCO LARGO GILDONI
WEB RADIO ON AIR: LAUTORADIO #altrefrequenze
La Web Radio ufficiale di Altrocioccolato: live, interviste e approfondimenti

Ore 10.15: LARGO GILDONI
PARTENZA DEI PARTECIPANTI ALLA PEDALATA “ALTRAMOBILITà”
A cura di F.I.A.B. PERUGIA PEDALA APS

Ore 10.30: LIBRERIA PACI LA TIFERNATE
UN LIBRO è COME UNA CASA: letture ad alta voce per bambini
Giovanna Guariniello legge “La Tempesta” – Margherita Editore (dai 4 in su)

Dalle 10.30 alle 12.30: RITROVO PRESSO PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
ESCURSIONI URBANE “IL MONDO INTORNO” / per genitori e figli
A cura di A. Zanotti, Fattoria didattica “Gli Allori”
SU PRENOTAZIONE AL NUMERO: +39 347 538 4532

Ore 11.30: PALCO LARGO GILDONI + PARATA ITINERANTE
PARATA: STAMURGA! OTTIMISTA E ANTIFASCISTA

Ore 11.30: PIAZZA FANTI
UMBERTO ROSICHETTI: GIOCOLERIA

Ore 11.30: PIAZZA GABRIOTTI
FILIPPO BRUNETTI: SPETTACOLO “SAX-OH! ORCHESTRA”

Ore 12.30: PALCO LARGO GILDONI
CONCERTO: SUPERCUMBIA Y LA LIGA DE LA ALEGRIA

Ore 12.00: PIAZZA FANTI
ENRICO SEGHEDONI: GIOCOLERIA

Ore 12.30: PIAZZA GABRIOTTI
CONCERTO: ORCHESTRA BOHEMIEN #buskersmode

Ore 12.30: LARGO GILDONI
ARRIVO DEI PARTECIPANTI ALLA PEDALATA “ALTRAMOBILITà”
A cura di F.I.A.B. PERUGIA PEDALA APS

Ore 15.00: PIAZZA GABRIOTTI
UMBERTO ROSICHETTI: GIOCOLERIA

​​Ore 16.00: PIAZZA FANTI (SU PRENOTAZIONE)
SHOW COOKING a cura degli studenti dell’ IIS Patrizi-Baldelli-Cavallotti
“Cous Cous uvetta, zucca candita, cioccolato fondente e gelato al lampone” da degustare con vino passito “I vizi del Patrizi”, prodotto dall’Ist. Agrario Ugo Patrizi.

Ore 16.00: PALCO LARGO GILDONI
ENRICO SEGHEDONI: GIOCOLERIA

Ore 16.00: PIAZZA GABRIOTTI
CONCERTO: ALMA SOCIAL CLUB #buskersmode

Ore 16.30: PIAZZA GABRIOTTI, SALA DEI GRUPPI – PALAZZO COMUNALE
MONICA DI SISTO PRESENTA “Manifesto della cura. Per una politica dell’interdipendenza” – Ed. Alegre
Intervengono: Fabrizio Cuniberti, Equo Garantito, e Teresa Sala, regista e autrice del documentario: “La Cura: quanto vale un corpo?”. A seguire, anteprima del documentario in collaborazione con Smk Factory – produzione audiovisiva indipendente.

Ore 16.00: PIAZZA FANTI
CONCERTO: LA FALEGNAMERIA MARRI #buskersmode

Dalle 16.00 alle 17.30: PIAZZA GABRIOTTI, Sala Santo Stefano
DENTRO ME IL MONDO: sentieri interiori
Yoga, mindfulness e gioco per genitori e figli. Dai 6 anni in su
A cura di Fiorinda Pedone e Stefania Piccini, Ass. La Poetica delle Relazioni
SU PRENOTAZIONE AL NUMERO: +39 3337065153

Ore 17.00: PALCO LARGO GILDONI
CONCERTO: BONACRIANZA

Ore 17.30: PIAZZA FANTI
FILIPPO BRUNETTI: SPETTACOLO “SAX-OH! ORCHESTRA”

​​Ore 18.00: PIAZZA FANTI (SU PRENOTAZIONE)
SHOW COOKING a cura degli studenti dell’ IIS Patrizi-Baldelli-Cavallotti “Orzotto cioccolato fondente e limone” da degustare con Birra Bio del Marchese Pale Ale, prodotta dall’Ist. Agrario Ugo Patrizi.

Ore 18.00: PALCO LARGO GILDONI + PARATA ITINERANTE
PARATA DI CHIUSURA: STAMURGA! OTTIMISTA E ANTIFASCISTA

LA MANIFESTAZIONE DEDICATA AL CIOCCOLATO EQUO COMPIE I 18 ANNI

La manifestazione culturale torna dal 25 al 27 ottobre a Città di Castello (Perugia)

Artigiani cioccolatieri che lavorano cacao equo, storie e progetti di economia solidale, momenti di incontro culturale, artistico e musicale con tanti eventi e laboratori dedicati anche ai più piccoli.

Tre coloratissime piazze per raccontare, vivere, fare un altro mondo possibile.

Altrocioccolato diventa maggiorenne e celebra questo traguardo ancora a Città di Castello (PG), con una nuova edizione che dal 25 al 27 ottobre 2019 animerà l’autunno umbro. Protagonisti i sapori del cioccolato equo e solidale, quello buono davvero, quello che sostiene le economie solidali e il commercio equo a partire dalla difesa dei diritti dei produttori. Tre giorni di grande festa assolutamente da non perdere che, partendo dalla passione per il mondo del cacao e del cioccolato equo e solidale, abbracciano le più ampie tematiche della sostenibilità ambientale e della sensibilizzazione verso stili di vita e di consumo alternativi.

Una proposta, quella dell'Associazione Umbria Equosolidale, l'Associazione delle Organizzazioni Umbre del Commercio Equo e Solidale, non solo gastronomica ma anche e soprattutto culturale, rivolta a grandi e bambini, che intende informare e sensibilizzare il grande pubblico sulle modalità per RACCONTARE, VIVERE E FARE un'altra economia. Così, fra un assaggio di ottimo cioccolato artigianale e uno di street food a Km zero e bio, nelle piazze di Città di Castello si parlerà anche di beni comuni, di cura del territorio e del pianeta, di accoglienza e tolleranza, facendolo anche tramite linguaggi diversi e originali, per scoprire come abitare il pianeta con più consapevolezza sia non solo possibile, ma necessario.

ALTROCIOCCOLATO è e rappresenta anche per questo uno dei più importanti eventi culturali dell'economia solidale e sostenibile nel panorama nazionale, e probabilmente il più importante sul territorio umbro. Anche per questo è all'interno della tre giorni che si svolgono le Giornate Regionali del Commercio Equo e Solidale, denominate VIVERE EQUO, promosse e supportate dalla Regione Umbria attraverso la LR 3/2007, tra le prime leggi regionali in Italia che riconoscono e sostengono il commercio equo e solidale.

La manifestazione sarà divisa in aree tematiche all’interno del centro storico tifernate: Piazza Matteotti ospiterà come di consueto il mercato dei cioccolatieri e le botteghe equo solidali umbre con i prodotti delle principali centrali italiane di importazione del Commercio Equo, mentre in Largo Gildoni lo street food Km zero e il palco dedicato agli spettacoli ed eventi musicali daranno vita a uno spazio urbano di convivialità e di festa per tutto il weekend. Piazza Gabriotti sarà invece dedicata ai laboratori per bambini e all'artigianato etico ed ai produttori dell'economia solidale italiana e locale; in Piazza Fanti, la nuova piazza “Cult” di Altrocioccolato, si alterneranno convegni, incontri, dibattiti, mostre, proposte interattive. In Corso Vittorio Emanuele, infine, gli stand delle associazioni in collaborazione con l'associazione Pro Centro di Città di Castello.

Una curiosa novità sarà la presenza della web radio ufficiale della manifestazione, “Lautoradio”, che trasmetterà in diretta da Piazza Fanti seguendo tutti gli eventi e trasmettendo approfondimenti per conoscere gli ospiti della kermesse. Tra i nomi più attesi, quello del giornalista Angelo Mastrandrea, dello scrittore Angelo Ferracuti e di Christian Raimo con il progetto “Grande come una città”.

Per quanto riguarda gli ospiti internazionali, fra i produttori di commercio equo e solidale Altrocioccolato avrà il piacere di ospitare le donne palestinesi di AOWA (Association of Women's Action, Ramallah) con un appuntamento previsto per la mattina del sabato con tanto di assaggi di gusti e aromi palestinesi. L’incontro è parte di un ampio progetto, “Bee the Change”, per il rafforzamento del settore apistico e a sostegno della filiera delle piante aromatiche e officinali per lo sviluppo socio-economico della Palestina. L'evento aprirà inoltre l'assemblea autunnale di Equo Garantito, che ospiterà operatori del commercio equo provenienti da tutta Italia.

Grande attenzione anche per i bambini con una piazza tutta dedicata ai laboratori, come “TUTTI DIVERSI, TUTTI UGUALI” - Esperienze di sé e dell'altro che, attraverso suggestioni multisensoriali, porta i più piccoli alla scoperta del valore della relazione con l’altro per sviluppare un’immagine positiva di sé. Ospite speciale di questa edizione sarà l'illustratrice Manuela Mapelli, con la sua mostra+laboratorio “COLORA LE PIAZZE”, un progetto itinerante nato dall’idea di trasformare cartelli e striscioni da manifestazione in poster illustrati che coloreranno piazza Gabriotti e faranno riflettere su tanti temi di attualità. Non mancheranno anche i consueti appuntamenti con le letture animate a cura dell'associazione Grow Hub.

La musica e l'arte di strada daranno come ogni anno il loro colorato contributo all'atmosfera di festa che si respira nelle piazze della Città: il pubblico assaggerà generi sonori variegati portati da artisti senza frontiere come il collettivo di cumbia Los3Saltos e i Ras Tewelde, band Reggae e gruppo di punta della serata di sabato, conosciuto ed apprezzato non solo in Italia ma anche in ambito internazionale.

Sul sito www.altrocioccolato.it e sulla pagina Facebook @altrocioccolato sarà possibile consultare il programma integrale della manifestazione.

Altrocioccolato 2019 è realizzato grazie al supporto di Regione Umbria, Comune di Città di Castello, Scuola Bufalini, Sogepu, Il Lombrico Felice e in collaborazione con Equo Garantito, Terra Nuova, Banca Etica, B+ Coop. Sociale, sostenitori della manifestazione. Fondamentale contributo è infine quello delle Botteghe Umbre del Commercio Equo e Solidale: La Boteguita di Città di Castello, Il Colibrì di Umbertide, Monimbò di Perugia e Terni, Ponte Solidale di Ponte San Giovanni e Piano Terra di Orvieto.