Pomeriggi Teatrali

GORIZIA, TEATRO VERDI
POMERIGGI TEATRALI 2017/2018
Puccini, Goethe, Gyula Molnàr

domenica 17 dicembre
Butterfly Blues

domenica 28 gennaio
Werther

domenica 11 febbraio
Corazòn corazòn

SI APRE DOMENICA 17 DICEMBRE, ALLE 18.30 AL TEATRO VERDI LA MINIRASSEGNA DI TEATRO DI FIGURA PER ADULTI: DI SCENA LA MAGIA DI “BUTTERFLY” CON UN INCANTEVOLE SUCCESSO DELLA STORICA COMPAGNIA CONTROLUCE TEATRO D’OMBRE; A SEGUIRE LA PRIMA ASSOLUTA DEL “WERTHER” RILETTO PER BURATTINI DA TEATRO MEDICO IPNOTICO. GRAN FINALE CON LA PIÈCE  “CORAZÒN CORAZÒN”, ELEGANTE E SURREALE OMAGGIO ALLA PASSIONE PER IL TEATRO.

GORIZIA – Una Butterfly a tutto blues, riletta per Teatro d’Ombre; un Werther nostro contemporaneo, che parla il linguaggio dei burattini e indaga la natura dei sentimenti; una dedica surreale ai linguaggi della scena, che gioca e ci diverte col “teatro nel teatro’. “Butterfly blues”, “Werther” e “Corazòn corazon” sono i tre spettacoli chiamati a scandire la nuova vetrina dei “Pomeriggi al Verdi” di scena a Gorizia da sabato 17 dicembre: tre produzioni per pubblico adulto dedicate al rapporto fra attore e teatro d’animazione, riunite nella rassegna a cura di Roberto Piaggio e Antonella Caruzzi, promossa da Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia, Comune di Gorizia e CTA – Centro Teatro Animazione e figure Gorizia con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e del MiBACT Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.  Sotto l’albero, dunque, nel conto alla rovescia verso le feste di fine anno 2017 il pubblico potrà scoprire il fascino e la magia di una sapienza attoriale che in scena sintetizza varie tecniche e linguaggi diversi dello spettacolo: come dimostra la produzione della storica compagnia Controluce Teatro d’Ombre, “Butterfly Blues”, in programma domenica 17 dicembre al Teatro Verdi di Gorizia (ore 18.30) sulle musiche originali di Giacomo Puccini. In scena Antonella Usai, Marco Intraia, Cora De Maria, Alberto Jona, Jenaro Meléndrez Chas, voce recitante Eliana Cantone e interventi musicali di Andrea Chenna. Molto si è detto sulle figure femminili che danno vita al mondo musicale pucciniano, ma sicuramente fra tutte Butterfly è un personaggio a parte. Le varie Manon, Tosca, Mimì, pur votate alla morte, sono eroine amate e amanti lontane dall’immaginario della sedotta e abbandonata, come pure la piccola Liù che si uccide per un amore non ricambiato. Butterfly, più di tutte, sembra combaciare con l’archetipo femminile che Puccini ha inseguito e amato per tutta la vita: bustaie, modiste, fanciulle fragili del mondo dell'ombra, destinate a subire un destino amoroso spietato. Lo spettacolo parte da Puccini morente nel suo letto d'ospedale a Bruxelles. Muto, con gli aghi radioattivi della terapia infilzati in gola, come farfalla in una teca, Puccini aspetta di morire e nel delirio del dormiveglia la donna che lo accudisce gli appare annebbiata, immagine confusa tra il sollievo e l'ansia, misteriosa ed enigmatica, come una figura di teatro Nō, fino a incarnare la stessa Butterfly. Attraverso musica, parole, ombre e danza, lo spettacolo ripercorre la storia di seduzione, abbandono, attesa, inganno e suicidio; alla fine però la maschera cade e Butterfly rivela se stessa, incombendo magnifica e inesorabile su Puccini.

Domenica 28 gennaio si prosegue con il “Werther” del Teatro Medico Ipnotico, nel libero adattamento per teatro dei burattini ispirato a "Die Leiden des jungen Werthers" di J.W.Goethe. Spiega l’autore e interprete Patrizio dall'Argine: «La nostra viene spesso definita la società delle immagini e della comunicazione. L’artista dovrebbe invece cercare l’invisibile che si cela nel visibile e il visibile che si trova nell'invisibile. Il teatro dei burattini, fatto di statue moventi, oranti e policrome, ha le carte per giocare questa partita sulla scena del teatro. Con l’adattamento per burattini del Werther abbiamo tradito la struttura epistolare e collocato la vicenda ai nostri giorni».

Domenica 11 febbraio chiuderà la rassegna “Corazòn corazòn”, uno spettacolo dedicato alla passione e al teatro: una disputa surreale che diventa originale divertissement, capace di mettere in risalto e in contraddizione diversi linguaggi teatrali. In scena Francesca Bettini, Paolo Colombo e Gyula Molnàr.

Abbonamenti e biglietti
presso il botteghino del Teatro comunale Giuseppe Verdi, Corso Italia GORIZIA,
t. 0481 383602 Info CTA Gorizia t. 0481 537280 www.ctagorizia.it ctagorizia/facebook.com

GORIZIA, TEATRO VERDI
POMERIGGI TEATRALI 2017/2018

WERTHER NOSTRO CONTEMPORANEO: A GORIZIA DOMENICA 28 GENNAIO (TEATRO VERDI, ORE 18.30) IL CAPOLAVORO DI GOETHE RILETTO PER IL TEATRO DI FIGURA. UN WERTHER CHE PARLA IL LINGUAGGIO DEI BURATTINI E INDAGA LA NATURA DEI SENTIMENTI, NELLA PIÈCE DEL TEATRO MEDICO IPNOTICO.

GORIZIA – Un Werther nostro contemporaneo, che parla il linguaggio dei burattini e indaga la natura dei sentimenti: una dedica ai tanti linguaggi della scena e alle mille possibilità che il teatro di figura offre per raccontare storie e testi che appartengono alla storia e alla coscienza dell’umanità. Come il capolavoro di Goethe, “Die Leiden des jungen Werthers. I dolori del giovane Werther", pietra miliare della letteratura romantica e della metafora, suggestiva e insidiosa, di un’eterna giovinezza. A rileggere il testo, per il pubblico del Teatro Verdi di Gorizia nell’ambito della nuova vetrina dei “Pomeriggi al Verdi”, sarà questa volta una delle compagnie più innovative della scena attuale delle “Figure” e dei burattini, il Teatro Medico Ipnotico guidato dall’artista Patrizio Dall’Argine.  Domenica 28 gennaio, alle 18.30 il sipario si alzerà appunto su “Werther”, nel libero adattamento per
teatro dei burattini ispirato all’originale di Goethe, affidato in scena a Patrizio Dall'Argine e Veronica Ambrosini, che hanno curato anche burattini, scene e costumi. La drammaturgia sonora è di Damiano Grasselli. Biglietti presso il botteghino del Teatro comunale Giuseppe Verdi, Corso Italia GORIZIA, t. 0481 383602 Info CTA Gorizia t. 0481 537280 www.ctagorizia.it ctagorizia/facebook.com

“Pomeriggi al Verdi” è un progetto a cura di Roberto Piaggio e Antonella Caruzzi, promosso da Ente Regionale Teatrale del Friuli Venezia Giulia, Comune di Gorizia e CTA – Centro Teatro Animazione e figure Gorizia con il sostegno della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e del MiBACT Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.

Spiega l’artista Patrizio dall'Argine: « Il giovane Werther e i suoi dolori sono parte della Storia occidentale. Con un certo azzardo formale è stato pensato questo libero adattamento per il Teatro dei Burattini: qui la struttura del classico si cala in un’ambientazione contemporanea. Per il Teatro Medico Ipnotico, il teatro dei burattini richiede un dialogo costante e continuo tra le arti in un mix di tradizione ed innovazione. Con l'adattamento per burattini del Werther abbiamo tradito la struttura epistolare e collocato la vicenda ai nostri giorni. Werther è nostro contemporaneo perchè la sua scelta estrema contiene una possibilità di rivincita dell'umano nei confronti di una società che ha imboccato il vicolo cieco della sostanza, delle apparenze e della bellezza virtuale. In questo lavoro rimane pochissimo del linguaggio epistolare di Goethe. La nostra viene spesso definita la società delle immagini e della comunicazione. L’artista dovrebbe invece cercare l’invisibile che si cela nel visibile e il visibile che si trova nell'invisibile. Il teatro dei burattini, fatto di statue moventi, oranti e policrome, ha le carte per giocare questa partita sulla scena del teatro».

Grazie all’iniziativa Genitori al verdi, le famiglie avranno la possibilità di assistere agli spettacoli affidando i loro bambini, gratuitamente, a operatori teatrali che li faranno divertire con laboratori e attività ludiche (prenotazione obbligatoria al nr. allo 0481 537280 o via mail all’indirizzo organizzazione@ctagorizia.it). Inoltre, dopo lo spettacolo, è previsto un piccolo momento conviviale, all’ora dell’aperitivo, insieme agli artisti, in collaborazione con Cooking Paola, laboratorio di cucina senza glutine a Gorizia.